lunedì 16 dicembre 2013

Rien de Rien

"Non, rien de rien, non, je ne regrette rien,
 ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal; 
 tout ça m'est bien égal !"

Io non rimpiango niente,niente di niente,
Ne' il bene che mi è' stato fatto ne' il male.
Tutto mi sta bene ugualmente.